2023
Liebe GIRASSOL-Freunde,
vor zwei Tagen kehrte eine 4-köpfige Delegation des Fördervereins von einer knapp dreiwöchigen, selbstverständlich privat finanzierten Reise nach São Paulo zurück. Für Thomas B. Schmidt und seine Ehefrau war es der erste Besuch in GIRASSOL. Es ging ihnen wie allen Anderen, wenn sie die lange Fahrt nach Grajaú antreten: der Weg beginnt in einer „guten Gegend“ und führt durch stetig „schlechter“ werdende Stadtteile, in denen zunehmend Armut, Dreck, Lärm, Gestank und Chaos das Bild bestimmen. An Tagen mit normalen Verkehrsverhältnissen dauert die Fahrt etwa eine Stunde und gewährt dem aufmerksamen Beobachter sehr eindrückliche Einblicke in die extremen sozialen Kontraste der brasilianischen Gesellschaft.
Bei unserem letzten Besuch in GIRASSOL erhielten wir die Rezepte von zwei Klassikern der brasilianischen Küche. Zum besseren Verständnis haben wir uns erlaubt, anschließend noch ein paar Erläuterungen anzuhängen 😊
„Das war der Start heute. Alle sind angekommen. Girassol hat geholfen, dass wir alle über uns hinausgewachsen sind. Jeder ist über sich hinausgewachsen, für sich selbst und im Wesentlichen für Girassol. 4 219,50 Euro haben wir erlaufen. Ich bin fix und fertig und super glücklich.“
Liebe GIRASSOL-Freunde,
Wir haben Juni - „Schon wieder!“ möchte man erstaunt ausrufen - in Brasilien beginnt der Winter und in wenigen Tagen die dazugehörigen Schulferien. Als wir unseren Sommerbrief im vergan¬genen Jahr verfassten, gab es jede Menge neue Projekte, über die zu berichten war. Die durch die CORONA-Maßnahmen verursachte Lähmung war nach deren Lockerung einer intensiven Be¬triebsamkeit gewichen, gab es doch Vieles nach- und aufzuholen. Als wir den letzten Weihnachts¬brief schrieben, fühlten wir uns in der wirklich glücklichen Lage, über all‘ die abgeschlossenen Arbeiten zu den verschiedenen Vorhaben zu berichten.
